Game Rules
Game Rules
遊戲規則
Spielregeln
Reglas del juego
光るターゲットを狙い3本中シングルなら2本、ダブル・トリプルなら1本入るとラウンドCLEARとなります。規定数以下だとクリアできずラウンドMISSに。MISSするとライフが1つ減り、全て無くなるとそのプレイヤーはゲーム終了となります。各プレイヤーライフが無くなるまでチャレンジは続きます。最大99ラウンドまでチャレンジできます。
To clear a round, hit twice for Single and once for Double or Triple. When you can’t reach these numbers of times, that is considered as a failure, and then you lose one life. If losing whole lives, that means the game is over. A game keeps going until all players lose lives or until Round 99.
要清除一個回合，請打兩次以“單打”，然後打一次以“雙打”或“三重”。 當您無法達到這些次數時，就被視為失敗，然後您就會喪生。 如果失去一生，那意味著比賽結束了。 遊戲一直持續到所有玩家喪命或直到第99輪。
Um eine Runde zu beenden, drücken Sie zweimal für Single und einmal für Double oder Triple. Wenn Sie diese Anzahl nicht erreichen können, wird dies als Fehler angesehen und Sie verlieren ein Leben. Wenn Sie ein ganzes Leben verlieren, ist das Spiel vorbei. Ein Spiel geht weiter, bis alle Spieler ihr Leben verlieren oder bis Runde 99.
Para despejar una ronda, presione dos veces para sencillo y una vez para doble o triple. Cuando no puede alcanzar este número de veces, se considera un fracaso y luego pierde una vida. Si pierde vidas enteras, significa que el juego ha terminado. Un juego continúa hasta que todos los jugadores pierden vidas o hasta la Ronda 99.
|
