ROTATION

Practice Game for Aim Improvement
改善目標的實踐遊戲
Übungsspiel zur Zielverbesserung
Juego de práctica para mejorar la puntería

light and portable granboard dash electronic dartboard

Game Rules
遊戲規則
Spielregeln
Reglas del juego


ROTATION is a practice game of starting from 1 to 20 in raw and completing 3 BULL marks. An assigned target is shown by flashing. Players can continue their turns if they are successful to hit at a target in the third shot. If playing very well, you can reach Bull even at first turn.
ROTATION是一種練習遊戲,從1原始開始到20並完成3 BULL標記。 閃爍顯示已分配的目標。 如果在第三桿中成功擊中目標,則玩家可以繼續轉彎。 如果玩得非常好,即使在第一回合,您也可以與Bull取得聯繫。
ROTATION ist ein Übungsspiel, bei dem von 1 bis 20 in Rohform begonnen und 3 BULL-Punkte erreicht werden. Ein zugewiesenes Ziel wird durch Blinken angezeigt. Spieler können ihre Züge fortsetzen, wenn es ihnen gelingt, im dritten Schuss ein Ziel zu treffen. Wenn Sie sehr gut spielen, können Sie Bull bereits in der ersten Runde erreichen.
ROTATION es un juego de práctica que consiste en comenzar de 1 a 20 en bruto y completar 3 puntos BULL. Un objetivo asignado se muestra parpadeando. Los jugadores pueden continuar sus turnos si logran acertar en un objetivo en el tercer disparo. Si juegas muy bien, puedes alcanzar a Bull incluso en el primer turno.
light and portable granboard dash electronic dartboard

Clockwise Rotation
順時針旋轉
Drehung im Uhrzeigersinn
Rotación en el sentido de las agujas del reloj


Rotation is finished until someone makes 3 shots at Bull, and Clockwise Rotation, which can be selected from option, continue until all players finish 8 rounds or make 3 shot s at Bull. Both of game rules are same, but players need to aim from 1 to 20 in clockwise. Target number is added to a score, so it requires thinking how you can make the high score.
輪換完成,直到有人向公牛隊出手3次為止;順時針旋轉(可以從選項中選擇),繼續進行,直到所有玩家完成8輪或在公牛隊出手3次。 兩種遊戲規則都相同,但玩家需要按順時針方向從1到20瞄準。 目標數字已添加到分數中,因此需要考慮如何才能獲得較高的分數。
Die Rotation ist beendet, bis jemand 3 Schüsse auf Bull macht, und die Rotation im Uhrzeigersinn, die aus der Option ausgewählt werden kann, wird fortgesetzt, bis alle Spieler 8 Runden beendet haben oder 3 Schüsse auf Bull gemacht haben. Beide Spielregeln sind gleich, aber die Spieler müssen im Uhrzeigersinn von 1 bis 20 zielen. Die Zielnummer wird zu einer Punktzahl hinzugefügt, sodass Sie überlegen müssen, wie Sie die höchste Punktzahl erzielen können.
La rotación finaliza hasta que alguien hace 3 tiros a Bull, y la rotación en el sentido de las agujas del reloj, que se puede seleccionar de la opción, continúa hasta que todos los jugadores terminen 8 rondas o hagan 3 tiros a Bull. Ambas reglas del juego son las mismas, pero los jugadores deben apuntar de 1 a 20 en el sentido de las agujas del reloj. El número objetivo se agrega a una puntuación, por lo que es necesario pensar en cómo lograr la puntuación más alta.
light and portable granboard dash electronic dartboard

Strategy and Certainty for WIN
獲勝的策略和確定性
Strategie und Sicherheit für WIN
Estrategia y certeza para WIN


TA player who has the highest score is a winner. Finishing all targets within 8 rounds, a player earns bonus point. However, you might not win to just aim bonus point and don’t care about target scores. Think about how to make a higher score strategically. Also options for Double and Triple is available to improve your skills.
得分最高的玩家就是贏家。 完成8個回合內的所有目標後,玩家將獲得獎勵積分。 但是,您可能不會僅贏取目標獎勵積分,也不會在乎目標分數。 考慮如何從戰略上取得更高的分數。 還可以使用Double和Triple的選項來提高您的技能。
Ein Spieler mit der höchsten Punktzahl ist ein Gewinner. Wenn ein Spieler alle Ziele innerhalb von 8 Runden erreicht, erhält er einen Bonuspunkt. Es kann jedoch sein, dass Sie nicht gewinnen, um nur einen Bonuspunkt zu erzielen, und sich nicht um die Zielpunktzahl kümmern. Überlegen Sie, wie Sie strategisch eine höhere Punktzahl erzielen können. Es stehen auch Optionen für Doppel und Dreifach zur Verfügung, um Ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Un jugador que tiene la puntuación más alta es un ganador. Al terminar todos los objetivos en 8 rondas, un jugador gana puntos de bonificación. Sin embargo, es posible que no gane solo por apuntar puntos de bonificación y no le importen las puntuaciones objetivo. Piense en cómo lograr una puntuación más alta estratégicamente. También hay disponibles opciones para Doble y Triple para mejorar sus habilidades.