GRANBOARD3s Regarding the Score Registration Error
GRANBOARD3s 誤反応問題の対応について
GRANBOARD3sをご利用の一部のユーザーさまから、「アウトブル、ダブル、トリプルにヒットしても無反応やOUTになる」とのお問い合わせを頂いております。ユーザーの皆さまにはご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。
GRAN DARTSではこれらの問題を改善する「セグメントスポンジキット」を用意致しました。
上記の症状でお困りのユーザーさまに無償にて提供させて頂きますので、お手数ですが下記の送信フォームからリクエストをお願い致します。
リクエスト送信フォームページへ
【GRANBOARD3sセグメントスポンジキットの内容】
・アウトブルセグメント x 1個
・スポンジ ブル用 x 1セット
・スポンジ ダブル用 x 20セット
・スポンジ x トリプル用 x 20セット
キットが届きましたらアウトブル、各スポンジの交換作業をお願い致します。
交換作業はとても簡単です。交換手順の動画を用意させて頂きましたのでご覧ください。
セグメントスポンジキット動画 https://youtu.be/-9foZzmC7uk以上でございますが、何かご不明な点がございましたらお気軽にご連絡頂ければと思います。
今後とも何卒よろしくお願い致します。
We have received inquiries from some of GRAN users that Out-Bull, Double, and Triple segment does not register the score properly. We deeply apologize for any inconvenience we may have caused.
We prepare the Segment Sponge Kit that can remedy this problem.
For the users who experience this symptom, we would like to provide this kit at no cost. Please fill out the form and send the request to us from the following link.
< Segment Sponge Kit Included Contents >
- Out-bull segment x1
- Out-bull sponge x1
- Double sponge x 20
- Triple sponge x20
Segment Sponge Replacement Video https://youtu.be/wUk8sFKT758
Feel free to contact us if you have any questions. Thank you for your support as always!
We prepare the Segment Sponge Kit that can remedy this problem.
For the users who experience this symptom, we would like to provide this kit at no cost. Please fill out the form and send the request to us from the following link.
Request from Here
< Segment Sponge Kit Included Contents >
- Out-bull segment x1
- Out-bull sponge x1
- Double sponge x 20
- Triple sponge x20
Once you received the kit, please replace each sponge and out-bull segment.
Replacement can be done in a simple process. We made a video so you can see you replaced them properly, please refer to the video as you needed.
Segment Sponge Replacement Video https://youtu.be/wUk8sFKT758Feel free to contact us if you have any questions. Thank you for your support as always!
GRANBOARD3s：關於錯誤反應
關於GRANBOARD3s錯誤反應的改善
我們收到了一些GRANBOARD3s用戶的回饋關於“即使射中Outer-Bull, Double 或 Triple，可能會沒有反應或是會被判斷成是Out”。對於給用戶帶來的不便，我們深表歉意。
GRAN DARTS已準備了“GRANBOARD3s 靶塊海綿包“來改善這些問題。
我們將為有上述症狀的GRANBOARD3s用戶免費提供該工具包。請從以下申請表提出要求。
轉到申請表頁面
[GRANBOARD3s 靶塊海綿包的內容]
・Outer-Bull 靶塊x 1個
・Bull用海綿x 1個
・Double用海綿x 20個
・Triple用海綿x 20個
收到GRANBOARD3s 靶塊海綿包後，請更換Out-Bull 靶塊及海綿。
更換非常容易。我們已準備了更換過程的影片，請觀看。
GRANBOARD3s 靶塊海綿包影片https://youtu.be/wUk8sFKT758(英文子)
如上所述，如果您有任何疑問，請隨時與我們聯繫。
感謝您一直以來對我們的支持。